Áudio com duração de 5'
sobre a relação que os habitantes de algumas aldeias do concelho de Mirandela têm com o lugar que habitam. Procuramos escutar pessoas que acabaram de chegar ao lugar, pessoas que saíram e voltaram e pessoas que sempre viveram no mesmo lugar. O que nos faz sentir de um lugar?
5-minute audio recording
about the relationship that the inhabitants of some villages in the municipality of Mirandela have with the place they live. We sought to listen to people who had just arrived in the place, people who had left and returned, and people who had always lived in the same place. What makes us feel connected to a place?
about the relationship that the inhabitants of some villages in the municipality of Mirandela have with the place they live. We sought to listen to people who had just arrived in the place, people who had left and returned, and people who had always lived in the same place. What makes us feel connected to a place?
Audio ho durasaun 5
Iha relatóriu katak ema sira ne'ebé hela iha suku balun iha konsellu Ami koko atu rona ema sira ne'ebé foin to'o fatin ne'e, ema sira ne'ebé sai hodi fila no ema sira ne'ebé sempre hela iha fatin ne'ebé hanesan. Saida mak halo ita sente fatin ida?
Enregistrement audio d'une durée de 5 minutes
sur la relation que les habitants de certains villages de la commune de Mirandela entretiennent avec le lieu où ils vivent. Nous avons cherché à écouter des personnes qui viennent d'arriver dans la région, des personnes qui sont parties puis revenues, et des personnes qui ont toujours vécu au même endroit. Qu'est-ce qui nous fait ressentir quelque chose pour un lieu ?
sur la relation que les habitants de certains villages de la commune de Mirandela entretiennent avec le lieu où ils vivent. Nous avons cherché à écouter des personnes qui viennent d'arriver dans la région, des personnes qui sont parties puis revenues, et des personnes qui ont toujours vécu au même endroit. Qu'est-ce qui nous fait ressentir quelque chose pour un lieu ?